Blog Berlin Translate

Traduction

Lost in Translation ? Découvrez le monde de la traduction

Vous souhaitez en savoir plus sur le monde de la traduction ? Peut-être souhaitez-vous devenir également traducteur ? Vous vivez à l’étrangers ? Alors, ces articles sont fait pour vous. Nos traducteurs mais également nos stagiaires ont rédigés ces articles en lien avec la traduction.

Perfectionnez vous aussi vos compétences sur le monde de la traduction avec nos articles « made in Berlin ». Le saviez-vous: vous pouvez également faire votre stage chez nous !

Postulez
Le vocabulaire d’Halloween en anglais

Le vocabulaire d’Halloween en anglais

La fête d’Halloween étant dans 11 jours, quoi de mieux qu’un peu de vocabulaire pour vous mettre directement dans l’ambiance...

Les procédés de traduction

Les procédés de traduction

La traduction de l’anglais au français est un exercice universitaire avec ses règles et ses procédés propres. Les premiers auteurs...

la traduction assermentée quand faut-il la demander

La traduction assermentée, quand la demander ?

Vous ne connaissez peut-être pas très bien la traduction assermentée, aussi dite certifiée, mais elle pourrait vous être utile. C’est...

traduire

Quelques informations sur le métier de traducteur

Vous souhaitez devenir traducteur. Vous cherchez donc des informations sur le sujet. Nous vous proposons quelques informations sur le métier...

Guide des trois principaux types de traduction

Guide des trois principaux types de traduction

Guide des trois principaux types de traduction Dans cet article, nous nous concentrons sur les trois principaux types de traduction,...

Brexit

Se préparer au Brexit: Impact du Brexit dans le domaine de la traduction

Il reste encore beaucoup de doutes qui planent autour du Brexit et de la sortie du Royaume-Uni de l’Union Européenne....

Se préparer pour Brexit: Les entreprises et les services de traduction après Brexit

Se préparer pour Brexit: Les entreprises et les services de traduction après Brexit

Il existe encore beaucoup d’incertitudes concernant Brexit et le départ du Royaume-Uni de l’Union européenne. Un accord n’ayant pas encore...

Des erreurs typiques en anglais faites par les Français

Des erreurs typiques en anglais faites par les Français

Que ce soit par habitude ou à cause d’une mauvaise traduction, les personnes francophones apprenant l’anglais semblent généralement répéter les...

Quelles sont les 5 langues les plus parlées dans le monde?

Qu’est-ce-qu’une transcréation ?

Qu’est-ce-qu’une transcréation et en quoi se distingue-t-elle d’une traduction classique ? Traduction vs. transcréation Pour mieux appréhender le terme de...

Prise en charge des frais de traduction pour faire appel à des interprètes et des traducteurs (Jobcenter1)

Prise en charge des frais de traduction pour faire appel à des interprètes et des traducteurs (Jobcenter1)

Prise en charge des frais de traduction pour faire appel à des interprètes et des traducteurs (Jobcenter1) Utilisation des dépenses...

1 2 3 4
Berlin Translate Übersetzungsbüro Berlin Beglaubigte Übersetzung Übersetzung deutsch englisch Anonym hat 4,63 von 5 Sternen 535 Bewertungen auf ProvenExpert.com