Vous souhaitez partir en Inde? Découvrir sa culture, ses coutumes, ses traditions et son vocabulaire ? Ou encore y trouver un emploi ? Mais vous n’êtes pas encore habitué avec la langue de Bollywood ? Pourquoi ne pas découvrir à travers cet article le vocabulaire à connaitre avant de partir en Inde ?
Sachez qu’en Inde, il n’existe pas qu’une seule langue officielle mais plusieurs langues dont 22 reconnues par la constitution . Il y a le assamais, le bengali, le bodo, le dogri, le gujarati, le kannada, le cachemiri, le konkani, le maïthili, le malayalam, le meitei, le marathi, le népalais, l’oriya, le ourdou, le penjabi, le sanskrit, le santali, le sindhi, le tamoul et le télougou. Parmi toutes ces langues, deux sont nationales, à savoir l’hindi et l’anglais. Aujourd’hui, on dénombre plus de 200 langues maternelles sur le territoire indien. Si vous souhaitez vous intégrez dans ce pays, voici une liste de vocabulaire de la langue la plus parlée à savoir l’Hindi (langue utilisée par seulement 20% de la population) qui vous sera peut-être utile:
Vocabulaire de base
- Bonjour / Bonsoir : Namaste
- Bienvenue: Svaagat
- Comment allez-vous : Aap kaiseh hain ?
- Très bien merci, et vous? : Bahut achchha aapaka dhanyavaad aur aap ?
- Comment vous appelez-vous ? : Aapka naam kya hai ?
- Je m’appelle… : Mera naam…
- Je viens de France: Main phraans se hoon
- Je comprends/ Je ne comprends pas: Mein samaj/ Mujhe samajh nahin aata
- Excusez moi: Mujhe maaf keejie
- Pardon: Maaf karana
- Au revoir: Alavida
- Merci: Shukriya
- Oui: Haan
- Non: Nahin
- S’il vous plait: Krpaya
- Bonne nuit: Shubh raatri
- Je ne sais pas: Mujhe nahi pata
- D’accord: Achchha
- Qu’elle heure est-il? : Ye waqt kya hai ?
- Quand ? : Kab ?
- Demain: Kal
- Aujourd’hui: Aaj
- Bonne appétit: Apane bhojan kaa aanand len
- J’ai faim: Main bhookha hoon
Questions pratiques:
- Combien coûte…? : Kitanee laagat…?
- C’est très cher : Yah bahut mehnga hai
- Où se trouve…: Kahaan hai
- Pourriez vous m’indiquer le chemin s’il vous plait ? : Krpaya raasta bataie ?
- Est-ce que c’est loin: Kya ye bahut door hai?
- Quoi: Kya?
- Pourquoi: Kyon ?
- Je voudrais acheter celui-ci: Main ise khareedana chaahoonga
- J’aime/ Je n’aime pas: Main pasand karata hoon/ Mujhe pasand nahi hai
- Où sont les toilettes: Shauchaalay kahaan hai ?
- Argent: Paise
Transport/ Direction:
- Je voudrais aller à…: Main jaana chaahoonga …
- Bateau: Naav
- Avion: Vimaan
- Train: Rel
- Taxi: Taiksee
- Bus: Bas
- Voiture: Kaar
- Je voudrais louer une chambre: Mujhe ek kamara kirae par lena hai
- Comment aller à… : Kaise jaana hai….
- Banque: Baink
- Gare: Tren ka steshan
- Hôtel: Hotal
- Hôpital: Aspataal
- À gauche/ À droite: Baeen or/ Daanee or
- Où est l’hôpital ? : Aspataal kahaan hai?
- Je suis perdu: Main haar gaya hoon
Les chiffres:
- 1 : Ek
- 2 : Do
- 3 : Teen
- 4 : Chaar
- 5 : Paanch
- 6 : Cheh
- 7 : Saat
- 8 : Aath
- 9 : Naun
- 10 : Das
- 100 : Ek sau
- 200 : Do sau
Et voilà, maintenant vous connaissez un peu le vocabulaire de base en Hindi. Tout ce qu’il vous reste à faire c’est de les apprendre par cœur avant de partir pour l’Inde. Vous pouvez toujours consultez notre article sur le top 5 des endroits à visiter en Inde.