Contactez directement un chef de projet français sur Berlin au 0049(0)30 994048 16

Traduction médicale et pharmaceutique

 Profitez d’une traduction de qualité made in Germany

avec Berlin Translate

La garantie d’une traduction de qualité pour vos textes médicaux:

Dans le domaine biomédical, les exigences à la fois techniques et linguistiques sont particulières rendant le recours à une agence de traduction indispensable. Nos traducteurs investissent beaucoup de temps afin de maitriser parfaitement un vocabulaire médicale précis. 

Pour vos textes médicaux nous vous recommandons nos traductions avec relecture et contrôle qualité par un chef de projet pour 0,09 par mot source. 

CONSULTEZ NOS TARIFS

 

 traduction de documentation médicale et scientifique

 traduction d’articles académiques

 traduction de documentation pour matériel médical

 traduction de contenu chimiquepharmaceutique

 traduction de contenu commercial à teneur médicale

 traduction de contenu informatique à teneur médicale

LA TRADUCTION MÉDICALE ET PHARMACEUTIQUE

 

La traduction médicale et pharmaceutique ne sont pas deux spécialités, mais comportent chacune des dizaines de spécialités différentes.

De même que le chirurgien, le dermatologue ou le neurologue opèrent dans des sphères bien différentes, lorsqu’il s’agit de traduction, notre agence de traduction Berlin Translate ne fait appel qu’à des traducteurs spécialisés dans le domaine concerné et ce afin de vous proposer une traduction de qualité dans une de nos quatre langues: allemand, anglais, italien ou espagnol. 

Face à l’évolution, le partage et l’internationalisation des ressources, technologies, techniques et procédures médicales, la documentation à caractère médico-scientifique et pharmaceutique ne cesse de se développer. Afin de faire face à une demande croissante en traduction médicale de qualité, nous avons mis en place un réseau de traducteurs spécialisés dans le domaine de la médecine.  Chez Berlin Translate, vous disposez ainsi de traducteurs dotés d’une forte expérience dans le domaine médical en passant de la recherche médicale pure aux contrats de distribution, jusqu’aux brevets et Autorisations de Mise sur le Marché.

Des linguistes experts et spécialisés

Berlin Translate fait appel à des traducteurs experts triés sur le volet dans le secteur médical. Nos experts disposent, outre leur expertise linguistique, de profondes compétences médicales. Toutes les traductions médicales sont réalisées vers la langue maternelle du traducteur et sont relues par un autre expert linguistique avant d’être vérifiées par un chef de projet travaillant sur votre projet. Et oui, chez Berlin Translate nous savons à quel point la traduction médicale est essentielle et pointue.

 

Un marché en pleine expansion

Chez Berlin Translate, noue veillons à ce que tous les traducteurs mobilisés sur un projet de traduction dans le secteur médical aient la possibilité d’utiliser les dictionnaires ainsi que les glossaires spécialisés afin de vous garantir une traduction de qualité. Ainsi notre équipe de traducteurs dévoués excelle naturellement dans tous les aspects du langage de l’industrie médicale .

 

NOTRE EXPERTISE AU SERVICE DE VOTRE INTERNATIONALISATION

Pour soutenir et développer les marchés potentiels de pièces automobiles à travers le monde, des traductions claires et précises sont nécessaires pour chaque chaînon du vaste réseau de fournisseurs. Notre agence de traduction vous fait profiter de l’expérience de nos traducteurs spécialisés. 

FAITES CONFIANCE À UNE AGENCE DE TRADUCTION SPÉCIALISÉE

ordonnances ou bilans de santé

Rapports pré-cliniques, documents et rapports de recherche

manuels d'utilisation de machines médicales

Transcriptions de colloques internationaux & essais cliniques

Expertise médicale

Le langage employé dans le monde médical est très spécifique et particulièrement technique. C’est la raison pour laquelle nos traducteurs disposent tous de connaissances Approfondies dans le domaine médicale et/ou pharmaceutique. De plus, chez Berlin Translate, noue veillons à ce que tous les traducteurs mobilisés sur un projet de traduction dans ce secteur aient la possibilité d’utiliser les dictionnaires ainsi que les glossaires spécialisés afin de vous garantir une traduction de qualité. .

Un outil marketing puissant à votre service

Chaque civilisation a son propre système de pensée et de valeur. C’est la raison pour laquelle chez Berlin Translate nous allons encore plus loin dans la qualité de nos traductions en intégrant une dimension culturelle. En plus de créer un véritable lien entre vos produits et vos futurs consommateurs, notre service de localisation est un puissant outil marketing qui vous permettra d’augmenter rapidement votre implantation sur les marchés étrangers. 

Retrouvez tous nos articles sur la traduction médicale

Le besoin des entreprises en traduction médicale

Le besoin des entreprises en traduction médicale Une communication claire et précise Afin de communiquer de façon efficace sur le...

Faire traduire vos résultats d’analyse : un service essentiel

Faire traduire vos résultats d’analyse : un service essentiel Répondre à votre besoin en traduction médicale La traduction médicale est...

La traduction médicale : une aide pouvant s’avérer vitale

Quand la traduction médicale devient vitale En urgence à l’étranger Même si nous ne vous le souhaitons pas, il peut...

Le processus précis et complexe de la traduction médicale

Le processus précis et complexe de la traduction médicale En quoi consiste la traduction médicale ? La traduction médicale est...

Porte de brandebourg traducteur  allemand anglais italien espagnol Berlin Translate agence de traduction

Optez pour une qualité made in Germany

 

✓ Excellent rapport qualité-prix pour vos traductions

✓ Des traducteurs spécialisés dans le domaine du tourisme

✓ Des traductions en Anglais Allemand Italien Espagnol

✓ Une localisation au plus proche de vos clients